Language And Adolescent Peer Groups ag Penelope Eckert

Achoimre:

            Baineann an t-alt le cumhacht na teanga agus na hógánaigh, deir Eckert go bhfuil óg-chultúr ann mar thoradh ar an fhuireachas a bhíonn ag na hinstitiúidí forlámhaithe ag daoine fásta (méanscoil).  Is gá don tsochaí a fheiceáil go bhfuil iompar na n-ógánach múnlaithe ag na suíomhanna lena theagmhaíonn siad.

            Is ó na hinstitiúidí forlámhaithe ag daoine fásta a dtagann an t-ord sóisialta phiara agus imríonn an teanga ról lárnach i gcruthú agus coimeád an t-ord sóisialta sin.  Tá feidhm stíleach ag an teanga, cruthaíonn sé sainiúlacht agus cuidíonn an stíl chun an suíomh ina bhfuil na hógánaigh a mhíniú agus áit a éileamh ann.  Feictear é seo go soiléir sa choimhlint idir an teanga caighdeánach (institiúidí) agus an chanúint (dearcadh frith-hinstiúideach).  Baintear úsáid astu le seasamh áirithe a léiriú nó teorainneacha le grúpaí eile a shoiléiriú, ach chomh maith leis sin is féidir leo teorainneacha a léiriú laistigh den ghrúpa féin, mar shampla, léiríonn canúint láidir ag duine amháin mothúcháin níos láidre ná ag na daoine eile sa ghrúpa.

            Is é béarlagair nuáil foclóireachta na ngrúpaí mídhlísteanacha, na hógánaigh ina measc.  Is cuid de stíl é a bhíonn sothuigthe laistigh den phobal ina chruthaítear é, mar shampla béarlagair na favelas i Rio de Janeiro.  Cé go dtagann an béarlagair ó ghrúpaí neamhthairiseacha ógánta, corruair úsáideann na hógánaigh meánaicmeacha é chun iad féin a imeallú ón sheanghlúin, cé nach dteastaíonn uathu iad féin a imeallú ón mheánaicmeach féin.

            Is é tuairim Eckert go bhfuil na hógánaigh chun tosaigh ar na haoisghrúpaí eile ó thaobh athrú teangeolaíochta de.  Tá áit mhaith acu chun athrú sóisialta a fhreagairt.  Tá siad ag athmhíniú an domhain agus ag cruthú údaráis nua a glacfaidh siad ar aghaidh mar an chéad ghlúin eile.  Síleann Eckert gur phobal institiúidithe iad na hógánaigh, rud atá dianaithe nuair atá anbhá morálta ann faoi iompar na n-ógánach, go háirithe ó thaobh teanga de agus is é an toradh ar sin na go ndéantar ‘eile’ de na hógánaigh ag na daoine fásta.